Google Dịch Hình Ảnh

Sáng 1.12,ệtNamluônlàngườibạntốtđángtincậycủxsmb 30ng tại Nhà Quốc hội, ngay sau lễ đón chính thức, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Khuon Sudary đã tiến hành hội đàm.

Việt Nam luôn ủng hộ mạnh mẽ Campuchia

Tại cuộc hội đàm, hai Chủ tịch Quốc hội thống nhất đánh giá, quan hệ đoàn kết hữu nghị, hợp tác song phương Việt Nam - Campuchia thời gian qua được củng cố và phát triển mạnh mẽ. Quan hệ giữa hai Đảng, hai nước không ngừng được củng cố, phát triển sâu rộng và đạt nhiều thành tựu quan trọng, nội dung và phương thức hợp tác tiếp tục được đổi mới, có hiệu quả.

GIA HÂN

Hợp tác quốc phòng, an ninh tiếp tục được thúc đẩy, ngày càng chặt chẽ, hiệu quả và là trụ cột quan trọng trong quan hệ hai nước, góp phần giữ vững ổn định chính trị - xã hội và phát triển ở mỗi nước. Hợp tác kinh tế, văn hóa, xã hội và khoa học kỹ thuật có bước phát triển rất tích cực, kim ngạch thương mại song phương đạt kỷ lục, năm 2022 đạt tới 10 tỉ USD.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ nhấn mạnh, Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn ủng hộ mạnh mẽ Campuchia tiếp tục giành nhiều thành tựu mới, to lớn và toàn diện hơn nữa trong phát triển đất nước, thực hiện thắng lợi Cương lĩnh chính trị của đảng Nhân dân Campuchia (CPP) giai đoạn 2023 - 2028, nhằm đưa Campuchia trở thành nước có thu nhập trung bình cao vào năm 2030 và thu nhập cao vào năm 2050.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ bày tỏ tin tưởng, với sự nỗ lực của Campuchia, sự hợp tác và đoàn kết keo sơn giữa 3 nước Campuchia - Lào - Việt Nam và sự giúp đỡ của bạn bè quốc tế, Campuchia sẽ đạt được mục tiêu đặt ra. Việt Nam luôn coi thành tựu của Đảng CPP, Nhà nước và nhân dân Campuchia là nguồn cổ vũ to lớn với Việt Nam và cũng là thành tựu của chính Việt Nam.

GIA HÂN

Cảm ơn Campuchia đã quan tâm, hỗ trợ người gốc Việt tại Campuchia, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ bày tỏ mong muốn Campuchia tiếp tục tạo điều kiện, giúp đỡ cộng đồng người Việt tại Campuchia ổn định cuộc sống, hòa nhập với cộng đồng sở tại.

Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Khuon Sudary đánh giá, thành công của mỗi nước có đóng góp từ sự hợp tác rất chặt chẽ giữa hai nước. Các thế hệ lãnh đạo cấp cao hai nước cần tiếp tục coi trọng giữ vững truyền thống hợp tác hữu nghị, tin cậy lẫn nhau nhằm đạt được mục tiêu chung, thực hiện thật tốt phương châm "láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài". Việt Nam luôn là người bạn tốt, đáng tin cậy của Campuchia. Trong những giai đoạn khó khăn nhất, mặc dù tình hình thế giới có nhiều chuyển biến, hai Đảng, hai nước vẫn luôn kề vai, sát cánh bên nhau.

Chủ tịch Quốc hội Campuchia khẳng định, Campuchia luôn quan tâm, dành sự hỗ trợ cho cộng đồng người nước ngoài sinh sống tại Campuchia, trong đó có người Việt Nam. Với cộng đồng người Campuchia gốc Việt còn thiếu giấy tờ pháp lý, Campuchia sẽ tiếp tục hỗ trợ thông qua pháp luật về dân sự.

GIA HÂN

Hai Chủ tịch Quốc hội cùng bày tỏ mong muốn hai nước thúc đẩy hợp tác giáo dục - đào tạo, giao lưu nhân dân; giao thông vận tải; du lịch; hợp tác quản lý tốt đường biên giới an ninh, an toàn, chống tội phạm, tiếp tục đẩy nhanh tiến độ phân giới, cắm mốc 16% phân giới cắm mốc còn lại; tăng cường tham vấn, ủng hộ lập trường của nhau tại các diễn đàn quốc tế đa phương...

Vun đắp mối quan hệ Việt Nam - Campuchia ngày càng phát triển

Về hợp tác nghị viện, hai Chủ tịch Quốc hội thống nhất hai bên sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ trong việc xây dựng, hoàn thiện thể chế, hệ thống pháp luật nhằm giữ vững ổn định chính trị, bảo đảm quốc phòng - an ninh, phát triển kinh tế - xã hội và nâng cao vị thế quốc tế của mỗi nước, cũng như giữ gìn, vun đắp mối quan hệ Việt Nam - Campuchia ngày càng phát triển.

Hai bên thống nhất duy trì tiếp xúc cấp cao và các cấp, giữa các ủy ban của Quốc hội, nhóm nghị sĩ trẻ, nhóm nữ nghị sĩ, nhóm nghị sĩ hữu nghị hai nước; phát huy vai trò cơ quan lập pháp hai nước trong thúc đẩy quan hệ song phương; giám sát các bộ, ngành, địa phương, các doanh nghiệp tích cực triển khai hiệu quả các hiệp ước, hiệp định, thỏa thuận đã ký kết; tăng cường trao đổi thông tin, chia sẻ kinh nghiệm trong tổ chức hoạt động của hai Quốc hội một cách hiệu quả.

GIA HÂN

Đồng thời, hai bên duy trì cơ chế Hội nghị cấp cao quốc hội ba nước Campuchia - Lào - Việt Nam (CLV), trước mắt phối hợp với Lào tổ chức thành công Hội nghị cấp cao Quốc hội 3 nước lần thứ nhất tại Lào và hội nghị tiếp theo tại Việt Nam.

Cùng với đó là tiếp tục phát huy cơ chế phối hợp tại các diễn đàn đa phương như: Đại hội đồng Liên nghị viện ASEAN (AIPA), Đại hội đồng Liên nghị viện thế giới (IPU), Diễn đàn Nghị viện châu Á - Thái Bình Dương (APPF) và các tổ chức nghị viện đa phương khác; ủng hộ lập trường của nhau về các vấn đề khu vực và quốc tế; đẩy mạnh hợp tác của hai cơ quan giúp việc là Ban Thư ký Quốc hội Campuchia và Văn phòng Quốc hội Việt Nam...

GIA HÂN

Tại hội đàm, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ đề nghị trong hợp tác tại các diễn đàn đa phương, hai bên tăng cường tham vấn về các vấn đề chiến lược, an ninh - phát triển của khu vực cũng như của mỗi nước; khẳng định vai trò trung tâm của ASEAN trong các vấn đề khu vực; đề cao lập trường nguyên tắc chung của ASEAN về Biển Đông: bảo đảm an ninh, an toàn, tự do hàng hải, hàng không trên cơ sở tuân thủ luật pháp quốc tế; giải quyết các tranh chấp bằng biện pháp hòa bình, phù hợp luật pháp quốc tế và Công ước Liên Hiệp Quốc về luật Biển (UNCLOS) 1982; thực hiện nghiêm túc, đầy đủ Tuyên bố về ứng xử các bên ở Biển Đông (DOC) và sớm đạt được Bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) thực chất, hiệu lực, hiệu quả, phù hợp với luật pháp quốc tế, UNCLOS 1982.